{"id":7816,"date":"2026-10-28T22:27:54","date_gmt":"2026-10-28T21:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/espaioleum.com\/?post_type=product&#038;p=7816"},"modified":"2026-11-03T15:15:28","modified_gmt":"2026-11-03T14:15:28","slug":"az-azeytun-empeltre-bouteille-100ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/boutique\/az-azeytun-empeltre-bouteille-100ml\/","title":{"rendered":"Az-Azeytun Empeltre, Bouteille 100 ml"},"content":{"rendered":"<div class=\"pd-lead\">\n<p>L\u2019Az-Azeytun Empeltre vient de Batea, en pleine Terra Alta, et se pr\u00e9sente en bouteille de verre de 100 ml. C\u2019est une huile d\u2019olive vierge extra jeune et de caract\u00e8re, obtenue directement des olives et uniquement par des proc\u00e9d\u00e9s m\u00e9caniques.<\/p>\n<p>Une Empeltre d\u2019oliviers monumentaux, fruit\u00e9e, avec de l\u2019herbe verte l\u00e9g\u00e8re, des nuances nouvelles, du fenouil et de l\u2019artichaut. L\u2019Az-Azeytun Empeltre en format mini est la fa\u00e7on la plus simple de la d\u00e9couvrir : une bouteille pour go\u00fbter sans engagement.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"pd-facts\">\n<h2>Fiche de l\u2019Az-Azeytun Empeltre<\/h2>\n<dl>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/variety.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Vari\u00e9t\u00e9<\/dt>\n<dd>Empeltre<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/origin.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Origine<\/dt>\n<dd>Batea, Terra Alta, Tarragone<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/format.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Format<\/dt>\n<dd>Bouteille en verre de 100 ml<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/tasting.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Profil<\/dt>\n<dd>Fruit\u00e9, \u00e0 l\u2019amertume et au piquant doux<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/producer.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Producteur<\/dt>\n<dd>Comercial Az-Azeytun XCIII SL<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt><img class=\"pd-ic\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pd-icons\/ingredients.svg\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">Ingr\u00e9dient<\/dt>\n<dd>Huile d\u2019olive vierge extra<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<\/section>\n<section class=\"pd-tasting\">\n<h2>Le go\u00fbt de l\u2019Az-Azeytun Empeltre<\/h2>\n<div class=\"pd-notes\">\n<div>\n<h3>Nez<\/h3>\n<p>Du fruit avec de l\u2019herbe verte l\u00e9g\u00e8re et des nuances nouvelles ; derri\u00e8re apparaissent le fenouil et l\u2019artichaut d\u2019une Empeltre d\u2019oliviers monumentaux.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Bouche<\/h3>\n<p>Amertume et piquant doux, avec une douceur qui domine et arrondit chaque goutte.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Finale<\/h3>\n<p>Elle reste sur cette douceur dominante, sans que l\u2019amertume ni le piquant ne la durcissent.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pd-origin\">\n<h2>Batea, en Terra Alta<\/h2>\n<p>Az-Azeytun est n\u00e9e \u00e0 Batea, dans la comarque de la Terra Alta, aux Terres de l\u2019Ebre. Abel Maij\u00f3, issu d\u2019une famille paysanne, a appris de son grand-p\u00e8re \u00e0 travailler la terre, la vigne et l\u2019olivier, et a \u00e9tudi\u00e9 la viticulture avant de se lancer avec sa propre huile.<\/p>\n<p>L\u2019Az-Azeytun Empeltre est une huile jeune et de caract\u00e8re, \u00e9labor\u00e9e avec les vari\u00e9t\u00e9s de la r\u00e9gion, et sign\u00e9e Comercial Az-Azeytun XCIII SL, de Batea.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"pd-pairing\">\n<h2>O\u00f9 brille l\u2019Az-Azeytun Empeltre<\/h2>\n<ul>\n<li>Pain \u00e0 la tomate, avec l\u2019huile directement de la bouteille.<\/li>\n<li>Salades, assaisonn\u00e9es au moment de servir.<\/li>\n<li>L\u00e9gumes grill\u00e9s, avec un petit filet final.<\/li>\n<li>Riz, pour finir le plat \u00e0 table.<\/li>\n<li>Poissons de M\u00e9diterran\u00e9e, \u00e0 cru sur l\u2019assiette chaude.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pd-format\">\n<h2>Pourquoi l\u2019Az-Azeytun Empeltre en bouteille de 100 ml<\/h2>\n<figure class=\"pd-figure\"><img src=\"http:\/\/espaioleum.com\/wp-content\/uploads\/espai-framing\/200b317bdfe524ef-single.webp\" alt=\"Az-Azeytun Empeltre, bouteille de 100 ml\" width=\"948\" height=\"948\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<p>La bouteille en verre prot\u00e8ge l\u2019huile et se sert facilement \u00e0 table. Avec 100 ml, c\u2019est une taille pens\u00e9e pour go\u00fbter, pour partager une d\u00e9gustation \u00e0 la maison ou pour compl\u00e9ter un cadeau.<\/p>\n<p>Si l\u2019Az-Azeytun Empeltre vous s\u00e9duit, il existe des formats plus grands pour cuisiner avec elle chaque jour. Une fois ouverte, refermez-la bien et gardez-la \u00e0 l\u2019abri de la lumi\u00e8re et de la chaleur.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"pd-faq\">\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<details>\n<summary>Quelle quantit\u00e9 d\u2019huile contient la bouteille ?<\/summary>\n<p>Elle contient 100 ml d\u2019huile d\u2019olive vierge extra, en bouteille de verre.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>L\u2019Az-Azeytun Empeltre est-elle am\u00e8re ou piquante ?<\/summary>\n<p>Elle a une amertume et un piquant doux ; en bouche, la douceur domine.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Quelles notes per\u00e7oit-on ?<\/summary>\n<p>De l\u2019herbe verte l\u00e9g\u00e8re, des nuances nouvelles, du fenouil et de l\u2019artichaut, sur une base fruit\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Comment conserver la bouteille ouverte ?<\/summary>\n<p>Refermez-la bien et gardez-la \u00e0 l\u2019abri de la lumi\u00e8re et de la chaleur.<\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n<section class=\"pd-legal\">\n<h2>Informations sur le produit<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Producteur:<\/strong> Comercial Az-Azeytun XCIII SL, C\/ Cos, 3-B, 43786 Batea, Tarragona<\/li>\n<li><strong>Origine:<\/strong> Batea, Terra Alta, Tarragone<\/li>\n<li><strong>Vari\u00e9t\u00e9:<\/strong> Empeltre<\/li>\n<li><strong>Contenu:<\/strong> 100 ml<\/li>\n<li><strong>Ingr\u00e9dient:<\/strong> Huile d\u2019olive vierge extra<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"pd-nutri\">\n<caption class=\"screen-reader-text\">Valeurs nutritionnelles pour 100 g<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Valeur \u00e9nerg\u00e9tique<\/th>\n<td>3700 kJ \/ 900 kcal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Mati\u00e8res grasses<\/th>\n<td>100 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"pd-sub\">\n<th scope=\"row\">dont acides gras satur\u00e9s<\/th>\n<td>13 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Glucides<\/th>\n<td>0 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"pd-sub\">\n<th scope=\"row\">dont sucres<\/th>\n<td>0 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Prot\u00e9ines<\/th>\n<td>0 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Sel<\/th>\n<td>0 g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Valeurs de r\u00e9f\u00e9rence pour une huile d\u2019olive vierge extra.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Az-Azeytun Empeltre est une huile vierge extra jeune de Batea, en Terra Alta, fruit\u00e9e, avec du fenouil et de l\u2019artichaut et une amertume et un piquant doux. Cette bouteille en verre de 100 ml est la taille id\u00e9ale pour la d\u00e9couvrir, l\u2019offrir ou la servir \u00e0 table.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[615],"product_brand":[],"product_cat":[336],"product_tag":[616,618,626,617],"class_list":["post-7816","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","pwb-brand-az-azeytun-fr","product_cat-huile-olive-premium","product_tag-az-azeytun-fr","product_tag-batea-fr","product_tag-empeltre-fr","product_tag-terra-alta-fr","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","acf":[],"brands":[{"id":615,"name":"Az-Azeytun","slug":"az-azeytun-fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=7816"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7816"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7816"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaioleum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}